Einzeltest: Imperial DABman 16

Natürlich besteht der Reiz des Fortschritts in der Schaffung von immer mehr technischen Möglichkeiten. Aber für bestimmte Situationen muss auch ganz klar gelten: Weniger ist mehr.

Das müssen sich auch die Entwickler der Firma Telestar gedacht haben, als sie sich an die Konstruktion des Imperial DABman 16 machten: Ganz in der großen Tradition des einfachen Transistor-Radios, das früher millionenfach in deutschen Haushalten zu finden war, einfach ein kleines und robustes Radio, immerhin mit Stereo-Empfang und DAB+- Empfänger, zu einem mehr als günstigen Preis von 45 Euro. Der Musikkonsument von heute mag sich denken: „Was, nicht einmal Bluetooth?“. Aber ganz ehrlich: Das wollen und brauchen viele Leute nicht. Ich habe, als ich das Gerät auspackte, ganz spontan an meine Mutter gedacht: Die will für ihre Küche genau so ein Radio: Einfach aufgestellt, mit ein paar Senderspeichern und einem leicht ablesbaren Display, das die wichtigsten Informationen bereitstellt.

Für einen anderen Einsatzort, nämlich auf dem Nachttisch, gibt es zusätzlich noch eine Weckfunktion. Und wenn es einmal mobil sein darf, dann kann der DABman 16 ganz einfach mit handelsüblichen AA-Batterien oder -Akkus betrieben werden. Die Inbetriebnahme ist denkbar einfach: Einstecken, einschalten und ein paar Sekunden warten. Danach stellt sich die Uhrzeit automatisch ein und der erste Sender spielt. Mit einem automatischen Suchlauf erfasst das Radio alle verfügbaren Stationen – mit jeweils 10 Senderspeichern können DAB+- und UKW-Stationen leicht abgerufen werden. Um ehrlich zu sein: Ich fand die Bedienung des DABman im ersten Moment nicht ganz intuitiv, habe mich aber nach 10 Minuten gut zurechtgefunden und hatte die Grundeinstellungen und die Menüstruktur erfasst. Im Betrieb gefallen die guten Empfangseigenschaften und der für die Größe wirklich annehmbare Klang – klar, hier darf man keine wirklichen Bässe erwarten, aber auf dem Tisch oder nahe einer Wand platziert, ist der Klang doch angenehm voll und ausgewogen. Und dass man den DABman 16 einfach auch mal mit in den Garten oder ins Grüne mitnehmen kann, ist eine ganz fantastische Sache.

Fazit

Mit dem Imperial DABman 16 holt man sich das Thema Transistor-Radio ins 21. Jahrhundert – und das in bester Qualität