Musikrezension: Two Countries, One - Heart Rosella Caporale, Cheryl Porter, Orchestra Cesare Pollini del Conervatorio di Padova (Hifi Direct)

Was will uns diese Platte sagen? Ich weiß es nicht so genau, aber irgendjemand hat es wohl für eine gute Idee gehalten, eine Kompilation italienischer und US-amerikanischer Musik aufzunehmen. „Musik“ formuliere ich bewusst so allgemein, weil es sich mitnichten nur um klassische E-Musik handelt, sondern durchaus auch um Werke der zumindest etwas leichteren Muse. Den nicht unpassenden Einstieg bildet die „Fanfare for the Common Man“ von Aaron Copland, mit der er den einfachen Helden des Krieges ein Denkmal setzt. Um gleich einmal die ganze Bandbreite des Projekts aufzuführen: Das letzte Stück ist das unsägliche „Time to Say Goodbye“, bekannt aus Funk und Fernsehen und definitiv eines der abgenudeltsten Stücke des ausgehenden 20. Jahrhunderts. Dazwischen gibt es ein munteres Potpourri zwischen Irving Berlin und Pietro Mascagni, das sich prima eignet, einen Sonntagnachmittag bei Kaffee und Kuchen zu untermalen – irgendeine tiefere Aussage, warum jetzt genau DIESE beiden Länder auf Platte vereint werden, findet sich nicht. Immerhin kann man der Aufnahme zugestehen, dass sie technisch ungemein sauber umgesetzt wurde – gerade die beiden Sängerinnen werden exquisit in Szene gesetzt und dürfen glänzen. Dazu gibt es einen vollmundige Orchestersound, der über eine enstprechende Anlage auch wirklich satt klingt – alles richtig also.

Fazit