Möchten Sie zur Seite für Mobilgeräte wechseln ? JaNein
Kategorie: Lautsprecher Stereo

Einzeltest: Kelinac KEL 111MG


An die Wand mit ihr

Lautsprecher Stereo Kelinac KEL 111MG im Test, Bild 1
9443

Sie ist klein und zierlich, hübsch, aber nicht aufgedonnert, und besitzt eine unwiderstehliche Eleganz – das kann nur eine Französin sein 

Mitspieler


Plattenspieler:

 Linn LP12 „Akurate“
 Transrotor Fat Bob S mit SME IV

51
Anzeige
Überlassen Sie den Lautsprecher-Selbstbau nicht dem Zufall: Wir bieten hochwertige Chassis, Bausätze und Zubehör und beraten sie gerne ausführlich. 
qc_DIY-01_1635154193.jpg
qc_DIY-02_2_1635154193.jpg
qc_DIY-02_2_1635154193.jpg

>> Mehr erfahren bei

Phonovorstärker:

 ModWright PH150
 EAT E-Glo

Verstärker:

 AEC Vor-Endverstärker- Kombination
 DIY 2A3

Zubehör:

 Netzleisten von PS Audio, Silent Wire
 Kabel von van den Hul, Silent Wire,
 Basen von Liedtke Metalldesign, Thixar und Accurion

62
Anzeige
nuBoxx B-Serie: Revolutionäre Technik in bekanntem Design 
qc_NaturalClick-01_1637747686.png
qc_NaturalClick-02_2_1637747686.png
qc_NaturalClick-02_2_1637747686.png

>> Mehr erfahren


Gegenspieler


Lautsprecher:

 Progressive Audio Extrem 1
 Audio Physic Avantera  


Der Vergleich mit der anderen französischen Box in dieser Ausgabe wäre ein bisschen unfair und unangemessen: Die Kelinac und der Davis Monitor 1 haben außer dem Herkunftsland nur eines gemeinsam: Es sind Zweiwegeboxen. Während man mit der großen Schwarzen zur Not auch mal ein Stadion beschallen kann, zielt die kleine Box auf ein deutlich intimeres Umfeld. Die KEL 111MG – man kann es am vorderseitig platzierten Reflexrohr gut erkennen – darf und soll sogar ganz nah an die Wand, dazu aber später mehr. Nähert man sich der 111MG ganz unbefangen, dann kommt man nicht umhin, die schöne Echtholz-Oberfläche zu bewundern, die sauber gearbeitet ist und von einem guten Geschmack bei der Furnierauswahl zeugt. Kirsche heißt die Oberfläche der Wahl, selbstverständlich gibt es auch lackierte Varianten.

Lautsprecher Stereo Kelinac KEL 111MG im Test, Bild 2Lautsprecher Stereo Kelinac KEL 111MG im Test, Bild 3Lautsprecher Stereo Kelinac KEL 111MG im Test, Bild 4Lautsprecher Stereo Kelinac KEL 111MG im Test, Bild 5Lautsprecher Stereo Kelinac KEL 111MG im Test, Bild 6Lautsprecher Stereo Kelinac KEL 111MG im Test, Bild 7Lautsprecher Stereo Kelinac KEL 111MG im Test, Bild 8
Die angefasten Kanten der Schallwand scheinen sogar aus Massivholz zu bestehen – ich habe jetzt aber natürlich keine Messerprobe gemacht. Die Box hat eine handliche Größe und bei aller Schlichtheit ein „Gesicht“ – irgendwo zwischen der sperrigen Form-Follows-Function-Ästhetik der klassischen britischen Monitorlautsprecher und den barocken Walnussholz-Skulpturen aus Frankreich. Die matt lackierte Oberfläche ist perfekt gearbeitet, die Passungen der Chassis ebenso wie die des Terminals. An dieser Stelle hat man sogar auf echte Polklemmen aus dem Hause WBT zurückgegriffen – in Zeiten billiger Fälschungen sogar an Boxen durchaus renommierter Hersteller kann man das auch mal anerkennen. Dass man es ernst meint mit der Qualität, zeigen auch die handschriftlich vermerkten Seriennummern, die bei unserem Testpaar direkt nebeneinander liegen. Ich weiß nicht, ob die Chassis selektiert wurden – zumindest messen sich die beiden 111MG auch so gleich, dass die kleinen Abweichungen zwischen ihnen durch eine leicht unterschiedliche Messanordnung verursacht sein könnten. Wo wir gerade bei den Chassis waren: Diese stammen wohl aus der Fertigung von Audax, dem legendären französischen Chassis-Hersteller, der vor einigen Jahren ein Opfer der allgemeinen Abwanderung nach China wurde, inzwischen aber nach einigen Umstrukturierungen die Fertigung wieder aufgenommen hat. Der Tiefmitteltöner ist ein recht hart aufgehängter Geselle mit 13 Zentimetern Durchmesser und einer geflochtenen Membran, die stabil genug ist, um in einem sehr weiten Frequenzbereich ideal kolbenförmig zu schwingen. In der Regel haben solche Töner eine einzelne, gut bedämpfte Resonanz, die man auch bei unserer Testbox messen kann – ein insgesamt sehr gutmütiges Chassis, das dennoch eine klare Wiedergabe erwarten lässt. In Sachen Härte und Klarheit setzt der Hochtöner noch eins drauf: Die Kalotte besteht aus Magnesium – ein wegen des aufwendigen Fertigungsprozesses nach wie vor exotisches Material beim Hochtönerbau. Auch hier gibt es eine einzige, klar definierte Resonanzspitze oberhalb des menschlichen Hörbereichs und ansonsten eine extrem ausgewogene und komplett fehlerfreie Wiedergabe. Wer jetzt erwartet, so viel Fertigungsqualität und Technik kostet auch einen gesalzenen Preis, der sieht sich aufs Angenehmste enttäuscht: Das Paar Kelinac 111MG gibt es ab 1.600 Euro – so wie die hier getesteten Exemplare. Die weiß oder schwarz lackierten Versionen kosten wegen des Aufwands beim Lackieren 200 Euro mehr, Sonderwünsche im Rahmen der RAL-Farbpalette noch einmal 200 Euro mehr. Oben drauf gibt es mal eben so auch noch 10 Jahre Garantie! Bisher ist also alles im grünen Bereich, jetzt müssen sie nur noch klingen. Und wie sie klingen, hängt vor allem vom Benutzer ab: Das vorne in die Schallwand gesetzte Reflexrohr lässt es schon erahnen, unsere Messungen bestätigen es: Die 111MG muss zwingend wandnah aufgestellt werden. Die kleine Box ist so abgestimmt, dass ihr Schalldruckpegel unterhalb von 200 Hertz stetig abfällt – das bezieht sich aber auf eine Messung im Freifeld. Steht sie in Wandnähe, werden vor allem die tiefen Töne, die ein Lautsprecher ja in allen Richtungen gleich laut abstrahlt, von der zusätzlichen Begrenzungsfläche zurückgeworfen und verstärken den Tieftonbereich. Wie weit weg von der Wand sie stehen muss, ist individuell von Ihren Hörgewohnheiten und der Hörraumakustik abhängig, bei mir langte in einem etwa 20 Quadratmeter großen Raum eine freie Aufstellung auf Ständern etwas weniger als einen Meter von der Rückwand entfernt. Alternative: Freie Aufstellung mit Unterstützung durch einen oder mehrere Subwoofer. In diesem Fall lässt sich durch die abfallende Flanke mit Sicherheit eine passende Übernahmefrequenz finden. Ohne externe Bassunterstützung macht die 111MG einen klaren, für die Größe erstaunlich souveränen Bass, der die Vorzüge der steifen Membran verdeutlicht: Der Bass „rollt“ vielleicht nicht so charmant wie bei einer großen Papiermembran – man hat aber subjektiv den Eindruck, näher an der Wahrheit der Aufnahme dran zu sein. Egal ob‘s jetzt ultratief und elektronisch oder akustisch zur Sache geht, der kleine Tieftöner steht seinen Mann und liefert eine mehr als ordentliche Performance. Der Mitteltonbereich ist tendenziell auf Klarheit abgestimmt, vor allem Saiteninstrumente und Gesangsstimmen klingen sehr frei und luftig; eine Ausrichtung, die der vorzügliche Hochtöner unterstützt, der mit seinem exzellenten Rundstrahlverhalten ein ungemein offenes und lebendiges Klangbild in den Raum zaubert. Die vorzüglich aufgenommenen Vier Jahreszeiten, die jetzt von Stan Ricker für AudioNautes auf zwei 45er-LPs remastered wurden, werden ebenso offen und gleichzeitig feindynamisch exakt wiedergegeben, wie die etwas einfacher gestrickten ersten Alben von AC/DC. Ja, die Box ist leicht in Richtung Offenheit und Klarheit gesoundet, das tut aber dem Spaß an Musik, die Kraft und Wucht vermitteln möchte, keinen Abbruch. Zu guter Letzt noch das Experiment, bei dem es jeden anspruchsvollen Hörer schüttelt: Box ins Regal. Nun, es geht – wenn man auf die luftige und freie Räumlichkeit der Kelinac weitgehend verzichten möchte und ein eher rundes Bild bevorzugt. Ich tue das nicht und empfehle daher die zwar wandnahe, aber doch freie Aufstellung, bei der die kleine Französin ihre formidablen Qualitäten voll ausspielen kann. 

Fazit

Eine vorzüglich gefertigte Box mit ausgefuchster Technik und Charakter. Wenn man die einfach zu erfüllenden Anforderungen an die Aufstellung berücksichtigt, dann hat man hier ein echtes Juwel zu einem mehr als günstigen Kurs gefunden. 

Preis: um 1600 Euro

Kelinac KEL 111MG


-

Ausstattung & technische Daten 
Paarpreis 1600 
Vertrieb Siegl Hifi, Berlin 
Telefon 030 3270 1916 
E-Mail: Nein 
Internet www.kelinac.de 
Garantie (in Jahre) 10 
B x H x T (in mm) 300/340/260 
Gewicht (in Kg)
Advents-Highlights

Weihnachtsgeschenke für Hifi Fans: Tassen, Bücher, Mützen, Shirts und vieles mehr

>> Hier zum hifitest.de Shop
Thomas Schmidt
Autor Thomas Schmidt
Kontakt E-Mail
Datum 20.06.2014, 16:58 Uhr
307_14654_1
Topthema: Ohrenschmaus
Ohrenschmaus_1637230855.jpg
Anzeige
Neueröffnung am 18.12.2021

Deutschlands nördlichster HiFi Händler lädt zum 25-jährigen Jubiläum in seine neuen Räumlichkeiten ein. Tauschen Sie sich mit Gleichgesinnten über die Produkte führender HiFi-Marken aus – von der gut klingenden Einsteigerlösung bis zur Highend-Anlage.

>> Mehr erfahren
Dipl.-Phys. Guido Randerath - Ressort Heimkino und Car Hifi
Dipl.-Phys.
Guido Randerath
Ressort Heimkino und Car Hifi
Heimkino 1/2022

Jüngst veröffentlichte die gfu den HEMIX Home Electronics Martkt Index für die ersten drei Quartale 2021. Demnach hat der Markt für Home Electronics sich weiter positiv entwickelt und zum Vorjahr 6,9 Prozent zugelegt. Hauptumsatzbringer waren dabei neben der weißen Ware die privat genutzten IT-Produkte mit +8,1 % und die Telekommunikation mit +7,1 %. Bei den TV-Geräten sank die Stückzahl zwar um 14,9 %, doch durch den stark gestiegenen Durchnittspreis (+16,8 %) blieb der Umsatz im TV-Segment nahezu konstant auf hohem Niveau (-0,6 %).
>> Alles lesen

Elmar Michels - Ressort Car Hifi
Elmar Michels
Ressort Car Hifi
Car Hifi 1/2022

Sie werden es beim Download nicht gemerkt haben, doch diese CAR&HIFI ist die dickste seit langem. Neben jeder Menge Tests enthält diese Ausgabe wieder die im letzten Jahr eingeführte Preisverleihung an die besten Geräte des Jahres. Unter der Rubrik Product of the Year finden sie auf 25 Extraseiten die bestklingenden, leistungsfähigsten und highendigsten Geräte aus unserem Testfuhrpark oder auch Produkte, die uns durch ein tolles Preis-Leistungs-Verhältnis, Einsteigerfreundlichkeit oder Cleverness aufgefallen sind.
>> Alles lesen

Holger Barske - Ressort<br>High-End
Holger Barske
Ressort
High-End
LP 01/2022

Wir begrüßen Sie herzlich zur neuen Ausgabe unseres Analogmagazins "LP". Der Titel verrät bereits, dass wir uns für dieses Heft mit dem neuen luftgelagerten Bergmann-Plattenspieler auseinandergesetzt haben. Hinzu gesellen sich Testberichte zu zwei sehr exklusiven Verstärkerkombinationen, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten: Grandinote aus Italien verblüfft mit einem exotischen Halbleiterkonzept, Air Tight legt die Messlatte in Sachen Röhrentechnik höher. Hinzu gesellen sich zwei interessante Phonovorstufen, ein weiterer extremer Röhrenvollverstärker und eine ganze Reihe anderer Komponenten, die Sie bestimmt interessieren werden.
>> Alles lesen

Thomas Schmidt - Ressort Hifi
Thomas Schmidt
Ressort Hifi
Klang & Ton 6/2021

Der Zufall wollte es, dass aus dieser Ausgabe so etwas wie ein Monitor-Spezial geworden ist.
Ob alt oder neu: Zentrales Thema sind Lautsprecher, die durch ihre exakte Art der Reproduktion auch als Arbeitsgerät eingesetzt werden können und damit natürlich auch prädestiniert sind, in einer Hifi-Umgebung der ursprünglichen Bedeutung des Wortes "High Fidelity" gerecht zu werden.
>> Alles lesen

kostenloses Probeexemplar Cover Probeexemplar
jetzt laden (englisch, PDF, 10.89 MB)
kostenloses Probeexemplar Cover Probeexemplar
jetzt laden (englisch, PDF, 15.57 MB)
kostenloses Probeexemplar Cover Probeexemplar
jetzt laden (englisch, PDF, 13.2 MB)
Interessante Links:
  • www.hausgeraete-test.de
  • www.heimwerker-test.de
  • hifitest.de/shop/
Allgemeine Händlersuche
Landkarte PLZ0 PLZ1 PLZ2 PLZ3 PLZ4 PLZ5 PLZ6 PLZ7 PLZ8 PLZ9

Klicken Sie auf Ihre PLZ oder wählen Sie ein Land

Händler des Tages